Argelia acusa a Marruecos de haberle « robado » el cuscús

Durante una sesión plenaria de preguntas orales en el Parlamento celebrada el 12 de junio, Mohamed Meziane arremetió contra Marruecos, acusándolo de haber robado « ciertas canciones antiguas de la cultura popular argelina », más concretamente « canciones puramente argelinas según los especialistas en la autenticidad de la historia del arte y de la poesía ». El ministro argelino precisó que estas canciones proceden de Tlemcen, una ciudad que estuvo bajo dominación marroquí durante varios siglos, incluso antes de la existencia de Argelia, y que aún conserva en sus monumentos signos visibles de la cultura y la artesanía marroquíes.

« Si estas canciones parecen a algunos pertenecer a un país, es únicamente porque fueron reproducidas, ya fuera por admiración o con fines malintencionados, especialmente mediante la naturalización de ciertos cantantes argelinos y por las tentaciones materiales y financieras que se les ofrecieron », sostuvo el responsable argelino, aludiendo sin nombrarlos a los artistas argelinos Cheb Khaled y Faudel, cercanos a Marruecos.

Para leer : Argelia quiere apropiarse de recetas marroquíes

El ministro argelino de Comunicación prosiguió : « Nuestro vecino occidental explotó, sin escrúpulos morales, la difícil situación que atravesó Argelia en los años 1990 para llevar adelante un proyecto destinado a robar todo lo argelino, incluidos los símbolos de la resistencia, los hombres de ciencia, la cultura, la cocina, la arquitectura y el canto », citando especialmente el cuscús. « El vecino se atribuye este producto nacional y es un ejemplo entre tantos otros productos que se le atribuyen injustamente », afirmó.

Según Mohamed Meziane, « todos los historiadores antiguos dicen que el cuscús apareció por primera vez en la historia en Argelia ». Sin embargo, el cuscús fue inscrito oficialmente en la lista del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO en diciembre de 2020, tras una candidatura conjunta de Marruecos, Argelia, Mauritania y Túnez, recuerda Le360, señalando que el país de Abdelmadjid Tebboune intenta desde hace algunos años apropiarse de elementos culturales del patrimonio marroquí, entre ellos el caftán, el zellige y el té a la menta.