Bélgica-Marruecos : una herencia puede seguir interesando al fisco belga

En muchas familias marroquíes de Bélgica, las sucesiones hoy se resuelven entre dos países. Un progenitor puede vivir en Bélgica pero poseer una casa en Marruecos. Otro puede haber regresado a vivir en Marruecos mientras conserva un apartamento en Bruselas, Amberes, Lieja o Charleroi. En estas situaciones, la herencia puede convertirse rápidamente en un asunto belgo-marroquí.

En Bladi.net : Francia-Marruecos : Una herencia aún puede interesar al fisco francés

El punto central es la residencia del difunto. Si la persona fallecida se consideraba que vivía en Bélgica, los herederos deben declarar la totalidad de su patrimonio : los bienes situados en Bélgica, pero también los que se encuentran en el extranjero. Una casa en Marruecos, una cuenta bancaria marroquí, un terreno o un bien heredado allí pueden, por lo tanto, incluirse en la declaración de sucesión belga.

La nacionalidad del difunto no es suficiente para eludir esta obligación. Un marroquí que vive principalmente en Bélgica puede estar sujeto a las normas belgas de sucesión, incluso si fallece en Marruecos. No es solo el pasaporte o el lugar del fallecimiento lo que importa, sino también la última residencia real y fiscal del difunto.

La situación es diferente si la persona ya no vivía en Bélgica en el momento del fallecimiento. En este caso, el fisco belga no requiere la declaración de todos los bienes mundiales. Pero si el difunto aún poseía bienes inmuebles en Bélgica, los herederos deben, en principio, declararlos. Se habla entonces de derechos de mutación por fallecimiento, no de derechos de sucesión clásicos.

Marruecos no elimina los trámites belgas

Para las familias MRE, el caso más frecuente es el de un patrimonio compartido entre los dos países : una vivienda en Bélgica, una casa familiar en Marruecos, cuentas bancarias, a veces un terreno o un bien recibido por herencia. Los herederos deben entonces identificar con precisión dónde vivía el difunto, dónde se encuentran los bienes y qué administración tiene competencia.

Si el difunto residía en Bruselas o Valonia, la declaración de sucesión se realiza ante el SPF Finanzas. Si el difunto residía en Flandes, es la administración fiscal flamenca la competente. Esta distinción es importante, ya que los derechos de sucesión varían según las Regiones.

Los montos a pagar también dependen de la relación con el difunto. Las tasas no son las mismas para un cónyuge, un hijo, un hermano, una hermana, un sobrino o una persona sin vínculos familiares directos. El valor neto de lo que cada persona recibe también se tiene en cuenta, después de deducir las deudas admitidas.

El plazo de presentación debe vigilarse de cerca. Si el fallecimiento ocurre en Bélgica, la declaración debe presentarse dentro de cuatro meses. Si el fallecimiento ocurre en otro país europeo, el plazo es de cinco meses. En caso de fallecimiento fuera de Europa, como en Marruecos, el plazo es de seis meses. Un retraso puede resultar en una multa mensual para cada heredero.

La declaración debe contener la información necesaria para calcular los derechos : composición de la sucesión, valor de los bienes, identidad de los herederos, distribución de la herencia, posibles deudas. Para bienes inmuebles, los herederos deben proporcionar información para identificar los bienes en cuestión. El valor de los bienes en la fecha del fallecimiento es determinante.

Los bienes marroquíes también pueden plantear otra cuestión para los herederos que residen en Bélgica. Cuando un residente belga hereda un bien inmueble en Marruecos, es posible que luego deba declararlo como bien inmueble extranjero para que se le asigne una renta catastral en Bélgica. La herencia, por lo tanto, no necesariamente termina con la sucesión en sí.

Para las familias marroquíes, el riesgo a menudo proviene de una mala interpretación de la situación. Algunos piensan que un fallecimiento en Marruecos es responsabilidad únicamente de las autoridades marroquíes. Otros creen que una propiedad ubicada en Bélgica ya no importa si el difunto había regresado a vivir en Marruecos. En ambos casos, puede permanecer una obligación belga.

Antes de resolver una sucesión entre Bélgica y Marruecos, los herederos tienen interés en hacer un inventario completo : residencia real del difunto, bienes en Bélgica, bienes en Marruecos, cuentas bancarias, deudas, donaciones anteriores y posibles documentos notariales. Esta fotografía del patrimonio es lo que permite saber si el fisco belga debe estar involucrado.

En Bladi.net : Bélgica : la casa en Marruecos que la administración fiscal belga quiere conocer

Una herencia belgo-marroquí no resulta automáticamente en impuestos elevados en Bélgica. Pero puede requerir una declaración, plazos a cumplir y a veces el pago de derechos. Para el fisco belga, Marruecos no elimina los bienes situados en Bélgica, ni el patrimonio extranjero de un difunto que aún vivía fiscalmente en Bélgica.