Ramadán en Marruecos : Entre la devoción y la ’Tramdena’, el fenómeno que desata tensiones

"Soy mramden" (con ganas de cigarrillos, drogas y café), "apártate de mi camino" o "tremden 3lik" (te despedazo), las expresiones incendiarias surgen en las calles, los centros comerciales y los zocos de Marruecos. Ni siquiera las administraciones se salvan de este desbordamiento de violencia verbal y física.

Desde el primer día del Ramadán, se han producido sangrientas peleas en varias regiones del país, involucrando a "mramdnines", estas personas incapaces de soportar el ayuno.

Estos "mramdnines" están en todas partes : en las administraciones, los hospitales, los bancos e incluso en los autobuses. Cuidado con molestarlos, porque la situación puede degenerar rápidamente.

Migrañas, trastornos de la visión, ganas locas de fumar, beber y pelear... los síntomas de la "tramdena" son numerosos y pueden conducir a actos lamentables.

Así, no es raro ver a "mramdnines", minutos después de una pelea, abrazarse, implorar el perdón de Dios y lamentar sus gestos irreflexivos.

El Ramadán, mes de oración y recogimiento, se convierte para algunos en una verdadera lucha contra sí mismos. Afortunadamente, después de la ruptura del ayuno, la mayoría recuperan su calma y su sonrisa en los cafés y las mezquitas.