El día en que Lionel Jospin "simpatizó" con el rey Hassan II

Durante esta visita oficial, el monarca marroquí había condecorado al responsable político con la gran orden del Ouissam Alaouite. Sorprendido por esta alta distinción, el fallecido había entonces descrito un "momento privilegiado" pasado en compañía del monarca.

En Bladi.net : El rey Mohamed VI pronto en Francia

Las discusiones bilaterales se habían desarrollado con "confianza y sinceridad". Los dos estadistas habían abordado extensamente los desafíos de la globalización, la situación en Oriente Próximo, la construcción europea, así como los flujos migratorios entre las dos naciones.

El rey se había confiado sobre sus dificultades para forjar una nueva mayoría parlamentaria después de las elecciones legislativas. Observando un "movimiento que apunta al cambio", Lionel Jospin se había entrevistado con Abderrahmane Youssoufi, líder socialista dispuesto a integrarse en el gobierno después de treinta y dos años de oposición.

Como informaba en su momento Libération, la cuestión de los derechos humanos no se había abordado. Las delegaciones habían privilegiado la cooperación económica, concretando 433 millones de francos en protocolos financieros para presas, PYME y estudios preparatorios del metro de Casablanca.

En Bladi.net : "He perdido a un amigo" : las confidencias de Juan Carlos I sobre Hassan II

Finalmente, en cuanto a la gestión de los flujos migratorios, el dirigente francés se había comprometido a "humanizar la expedición de visados". Había denunciado firmemente los "comportamientos vejatorios, incluso humillantes" de la administración hacia los solicitantes marroquíes.