Red criminal explotaba a menores marroquíes en París : 6 condenados

El veredicto ha sido dictado. Juzgados en particular por trata de seres humanos agravada y tráfico de estupefacientes por el tribunal correccional de París, seis ciudadanos argelinos, de entre 23 y 39 años, fueron condenados el viernes a penas de prisión firme de 1 a 6 años, acompañadas de multas de entre 5.000 y 8.000 euros. También fueron condenados a pagar solidariamente 20.000 euros a cada uno de los doce menores constituidos como partes civiles en concepto de reparación de los daños sufridos. Cinco de los acusados, algunos de los cuales estaban sujetos a una obligación de abandonar el territorio francés antes del juicio, tienen prohibida definitivamente la entrada en territorio francés.

Durante el juicio, los abogados de la defensa "yuxtapusieron dos miserias, la de los adultos juzgados y la de los niños víctimas", evocaron "la trayectoria común" de las víctimas y de los acusados, su "traumático recorrido migratorio", que los dejó "en una situación de gran errancia a su llegada a Francia", informa BFMTV. Clothilde Humbert, abogada de Abderraouf S., evocó la "supervivencia diaria" en los asentamientos, "los problemas de electricidad, de llaves, de personas" que surgen de las conversaciones (bajo escucha). Sin olvidar la necesidad de pagar el alquiler y las dificultades de una vida "enfrentada a los traficantes de sueños". El conjunto de los acusados, "marcados, dañados por la calle", reconoció "elecciones dictadas por la gran precariedad", los tráficos, los robos e incluso los golpes dados a menores en el Trocadéro, dijo la abogada Yasmine Ouaou.

Para el tribunal, los hechos son de "extrema gravedad" dado "los daños causados a la integridad física y psíquica de los jóvenes". Si bien no se probó la existencia de una red "jerárquica y estructurada", la investigación sí había permitido poner de manifiesto "un sistema de explotación horizontal", estimó, antes de pronunciar su sentencia.