Policía condenado en Bruselas : Filtró foto de sospechoso en caso Benali a delincuentes locales

Sylvanus
Policía condenado en Bruselas : Filtró foto de sospechoso en caso Benali a delincuentes locales

El tribunal correccional de Bruselas condenó al policía que envió la foto de Mohamed-Amine Dardour, presunto autor del asesinato de Soufiane Benali, un joven de 23 años apodado "Nana" que fue asesinado en julio de 2020 en Forest, a los delincuentes del barrio conocidos como "alguaciles", por violación del secreto profesional y de la instrucción.
TEXTE :
El veredicto se dictó el viernes. Philippe N. fue condenado por violación del secreto profesional, violación del secreto de la instrucción e infracción a la ley de protección de datos personales. Fue condenado a 15 meses de prisión con suspensión total durante tres años por haber ayudado en 2020 a los capos del barrio Orban en Forest a buscar a los sospechosos del asesinato de Soufiane Benali, informa Belga. Se le reprocha haber enviado la foto -extraída de la BNG, el Banco de Datos Nacional General- de Mohamed-Amine Dardour, presunto autor del asesinato del joven de 23 años, a tres delincuentes del barrio conocidos como "alguaciles".

Estos se habían autoproclamado investigadores. Decían que iban a ir a Marsella a buscar a los dos sospechosos del asesinato, Mohamed-Amine Dardour y Youssef Jeddi, para llevarlos a las autoridades policiales. Estos individuos con numerosos antecedentes penales habían incautado los teléfonos móviles de testigos o sospechosos de la investigación y explorado su contenido. Además, el tribunal condenó a P.N. a pagar a Mohamed-Amine Dardour la simbólica suma de un euro en concepto de daños y perjuicios. Sin embargo, el agente de policía fue absuelto de los cargos de asociación de malhechores, falsedad e intrusión informática. Los "alguaciles" habían golpeado a una de estas personas en la sala de espera de la comisaría.

En cuanto a los otros dos acusados, un colega y un ex colega de P.N., el tribunal los absolvió.

El veredicto se dictó el viernes. Philippe N. fue condenado por violación del secreto profesional, violación del secreto de la instrucción e infracción a la ley de protección de datos personales. Fue condenado a 15 meses de prisión con suspensión total durante tres años por haber ayudado en 2020 a los capos del barrio Orban en Forest a buscar a los sospechosos del asesinato de Soufiane Benali, informa Belga. Se le reprocha haber enviado la foto -extraída de la BNG, el Banco de Datos Nacional General- de Mohamed-Amine Dardour, presunto autor del asesinato del joven de 23 años, a tres delincuentes del barrio conocidos como "alguaciles".

Estos se habían autoproclamado investigadores. Decían que iban a ir a Marsella a buscar a los dos sospechosos del asesinato, Mohamed-Amine Dardour y Youssef Jeddi, para llevarlos a las autoridades policiales. Estos individuos con numerosos antecedentes penales habían incautado los teléfonos móviles de testigos o sospechosos de la investigación y explorado su contenido. Además, el tribunal condenó a P.N. a pagar a Mohamed-Amine Dardour la simbólica suma de un euro en concepto de daños y perjuicios. Sin embargo, el agente de policía fue absuelto de los cargos de asociación de malhechores, falsedad e intrusión informática. Los "alguaciles" habían golpeado a una de estas personas en la sala de espera de la comisaría.

En cuanto a los otros dos acusados, un colega y un ex colega de P.N., el tribunal los absolvió.