Después de más de 17 años en Bélgica, le piden que regrese a Marruecos por una “formalidad” : interviene el juez

Después de haber construido la mayor parte de su vida en Bélgica, se pidió a un ciudadano marroquí que regresara a su país de origen para presentar allí su solicitud de residencia. La Oficina de Extranjería consideraba que ese desplazamiento no representaba más que una formalidad que imponía una separación temporal de su entorno belga.

Sin embargo, el marroquí había explicado que llevaba más de 17 años viviendo en el país. Varios de sus hermanos están establecidos legalmente allí, al igual que una gran parte de su familia. También indicaba que había desarrollado en Bélgica relaciones sociales, afectivas y profesionales, y que trabajaba, entre otras cosas, como intérprete para instituciones federales como Fedasil.

En Bladi.net : Bélgica le ordena abandonar el territorio tras su solicitud de residencia, este marroquí logra anular las decisiones

Estos elementos no impidieron que la administración declarara inadmisible su solicitud de residencia. El 13 de marzo de 2023, también le ordenó abandonar el territorio belga.

Para la Oficina de Extranjería, sus allegados podían acompañarlo a Marruecos o ir a visitarlo regularmente. El marroquí también podía mantener el contacto mediante los medios de comunicación modernos y realizar estancias cortas en Bélgica durante el examen de su solicitud.

La administración también le reprochaba haber roto él mismo sus vínculos con Marruecos, pese a que sabía que su estancia en Bélgica era irregular. Consideraba que debía presentar su solicitud desde su país de origen, como los demás ciudadanos marroquíes.

Un regreso a Marruecos que dista mucho de ser insignificante

El marroquí impugnó este razonamiento ante el Consejo del Contencioso de Extranjería. En particular, señaló que ninguna garantía permitía afirmar que su regreso a Marruecos sería realmente temporal. El examen de una solicitud de residencia desde el extranjero puede durar varios meses, o incluso más de un año.

En su sentencia n.º 306 437 del 14 de mayo de 2024, el Consejo considera manifiestamente irrazonable reducir este regreso a una simple “formalidad”. La administración no tuvo suficientemente en cuenta la duración particularmente larga de su estancia, la presencia de sus hermanos en Bélgica y las dificultades que podía provocar una partida, aunque se presentara como temporal.

Los jueces también rechazan la idea de que sus allegados pudieran simplemente acompañarlo a Marruecos. Tal hipótesis no tiene en cuenta su propia vida familiar, privada y profesional en Bélgica.

En Bladi.net : Su francés es demasiado bueno, Bélgica duda de su proyecto de estudios : anulado el rechazo de visado de un marroquí

El Consejo constata así una violación de la obligación de motivación y un error manifiesto de apreciación. Anula la decisión que declaraba inadmisible la solicitud de residencia, así como la orden de abandonar el territorio.

Esta victoria no concede automáticamente un permiso de residencia al marroquí. No obstante, la Oficina de Extranjería deberá volver a examinar su situación sin poder presentar sus 17 años de vida en Bélgica y su regreso a Marruecos como un trámite sin verdadera importancia.