Polémica en Valence : Un restaurante halal confundido con Hamas por un error ortográfico

La letra "C", que falta, hace que los vecinos lean "Hamas Tacos" en lugar de "Chamas Tacos", el verdadero nombre de un restaurante de comida rápida halal ubicado en Valence, en la Drôme. Creyendo así leer "Hamas Tacos" en este período del año marcado por la guerra entre el movimiento islamista palestino de Hamas, considerado terrorista, algunos han denunciado el restaurante. Su responsable estaba lejos de imaginar que la "C" que ya no se enciende con las otras letras desde hace meses podría perjudicarle. El miércoles, la policía municipal se presentó en Valence para reunirse con él y ordenarle que apagara el letrero luminoso defectuoso. De lo contrario, su restaurante sería objeto de un cierre administrativo. Él obedeció.

"Esta historia es muy grave, va demasiado lejos. La C se averió hace meses. Hemos hecho un presupuesto para renovar toda la fachada en los próximos meses. Hasta ahora, ignoraba que Hamas era una organización terrorista. Es una triste coincidencia, pura casualidad. Nosotros hacemos negocios, no política", declara el responsable a France Bleu. Se sorprende de esta correlación. "La correlación nunca se me ocurrió. Ni yo ni mis colaboradores veíamos en ello ninguna reivindicación", añade ante Le Figaro. "Chamas Tacos es una gran franquicia hoy en día, no un pequeño snack de barrio". Chamas Tacos cuenta con una sesenta de puntos de venta en Francia y Bélgica.