Su pensión en Marruecos le obliga a devolver 14 492 euros en Bélgica… la justicia anula todo y condena a la mutualidad

El hombre había trabajado como asalariado en Marruecos de 1986 a 2013 antes de instalarse en Bélgica en enero de 2015, donde también había ejercido una actividad profesional. Reconocido como incapacitado para trabajar en febrero de 2019, percibía prestaciones abonadas por la Federación de Mutualidades Socialistas de Brabante.

A partir del 1 de enero de 2020, también empezó a percibir una pensión de jubilación marroquí. Informada de su trayectoria laboral en Marruecos, su mutualidad le pidió en marzo de 2021 información sobre sus derechos en el extranjero. El asegurado envió su certificado de pensión, un extracto bancario y una declaración en la que precisaba que los importes estaban expresados en dírhams.

En Bladi.net : Bélgica : las pensiones belgas pueden seguir a los marroquíes a Marruecos

Unas semanas más tarde, la mutualidad le comunicó que había percibido 14 492,61 euros de prestaciones de más. Al principio presentó su pensión marroquí como una pensión de incapacidad, antes de reconocer que se trataba de una pensión de jubilación. Sin embargo, esta corrección no modificó de inmediato el importe reclamado.

En diciembre de 2021, el Tribunal de Trabajo francófono de Bruselas dio la razón a la mutualidad y condenó al asegurado a devolver 14 492,61 euros. El hombre apeló, explicando que siempre había declarado su situación y subrayando las dificultades encontradas para transferir a Bélgica el dinero ingresado en su cuenta en Marruecos.

Cuatro decisiones y más de tres años de errores

Durante el procedimiento de apelación, la mutualidad rehízo por completo sus cálculos. Finalmente redujo el pago indebido correspondiente al periodo de enero de 2020 a marzo de 2021 a 1 383,81 euros. Después de las retenciones ya practicadas sobre sus prestaciones, solo le reclamaba un saldo de unos cientos de euros.

El Tribunal de Trabajo de Bruselas reconoce que la percepción simultánea de una pensión de jubilación marroquí y una prestación belga por incapacidad está sujeta a las normas contra la acumulación previstas en el convenio de seguridad social entre ambos países. Por tanto, considera correcto el nuevo cálculo del pago indebido.

Pero la mutualidad no puede recuperar esa suma. En su sentencia del 2 de julio de 2025, el tribunal describe un « caos total » en la tramitación del expediente. La entidad había sido informada desde julio de 2019 de la trayectoria laboral de su asegurado en Marruecos, pero esperó un año y siete meses antes de solicitar información adicional.

Después necesitó cuatro decisiones y más de tres años para identificar correctamente las prestaciones percibidas y aplicar la normativa adecuada. Durante ese tiempo, el asegurado había respondido rápidamente a las solicitudes, enviado sus documentos y no había proporcionado ninguna información inexacta.

Por tanto, el tribunal considera que el error es exclusivamente imputable a la mutualidad. Además, nada permitía demostrar que el beneficiario supiera, o debiera saber, que sus prestaciones belgas eran demasiado elevadas. A diferencia de las situaciones en las que los ingresos percibidos en Marruecos no se declaran en Bélgica, no se le reprocha ningún ocultamiento.

En Bladi.net : Bélgica : un mes en Marruecos puede hacer perder la GRAPA

La sentencia de primera instancia queda íntegramente reformada. Finalmente, el hombre no debe devolver ninguna cantidad percibida indebidamente durante el periodo controvertido. Por el contrario, la mutualidad deberá devolverle las cantidades ya retenidas de sus prestaciones.

También se la condena a pagarle 500 euros en concepto de daños y perjuicios. El tribunal considera que sus errores reiterados provocaron dificultades económicas, un estrés importante y trámites administrativos que podrían haberse evitado.