« « No sabía que tenía que declarar mi casa en Marruecos » » : los Países Bajos no aceptan la excusa

Muchos beneficiarios de la asistencia social neerlandesa creen que no es necesario declarar un bien en Marruecos cuando no genera ningún ingreso. Sin embargo, una omisión puede provocar una revisión del expediente, o incluso el reembolso de prestaciones abonadas indebidamente, como en los casos en que una casa en Marruecos puede provocar el reembolso de varios años de prestaciones.

En Bladi.net : article 122852

La guía oficial Handreiking inkomen en vermogen in het buitenland V2026 recuerda que la obligación de informar se refiere a todos los ingresos y patrimonios susceptibles de influir en el derecho a la « bijstand », incluso cuando se encuentran fuera de los Países Bajos.

El beneficiario debe declarar los elementos que sabe, o debería saber, que pueden influir en su expediente. Esta regla se aplica especialmente a los bienes inmuebles poseídos en el extranjero.

El desconocimiento de las normas no elimina la obligación

La guía neerlandesa precisa que no es necesario demostrar que la persona ocultó voluntariamente su patrimonio para constatar una violación de la obligación de informar.

No declarar recursos constituye una infracción, ya sea de forma intencionada o por desconocimiento. Incluso cuando una omisión finalmente no conduce a la supresión o revisión de la ayuda, todavía puede acarrear una sanción administrativa o una advertencia.

Por tanto, el argumento « no sabía que tenía que declarar esta casa en Marruecos » no basta automáticamente para evitar las consecuencias.

Esto no significa, sin embargo, que el descubrimiento de un bien en Marruecos provoque automáticamente la supresión de la « bijstand ». El municipio debe establecer primero que el beneficiario es realmente propietario o copropietario del bien y que el valor de su patrimonio supera el importe autorizado.

Esta situación afecta especialmente a las familias marroquíes en las que una casa permanece en el país mientras los padres u otros familiares viven allí. Las autoridades neerlandesas consideran que una vivienda situada en el extranjero forma parte del patrimonio, incluso cuando está ocupada por familiares o amigos.

Los controles también pueden basarse en distintos elementos que permiten evaluar la situación real del beneficiario, especialmente cuando sus estancias repetidas en Marruecos o sus vínculos con una dirección concreta suscitan preguntas sobre un posible patrimonio no declarado. Las vacaciones en Marruecos pueden convertirse en un indicio en una investigación neerlandesa.

En Bladi.net : article 122882

La misma lógica se aplica cuando una persona solo posee una parte de un bien familiar. Una participación en una casa o un terreno puede tenerse en cuenta si el beneficiario puede disponer razonablemente de ella.

Desconocer la norma puede explicar una omisión, pero no elimina la obligación de declarar un patrimonio extranjero susceptible de influir en la asistencia social recibida en los Países Bajos.