Debía abandonar Suiza, pero volvió con su marido : esta marroquí salva su permiso de residencia

Prince
Debía abandonar Suiza, pero volvió con su marido : esta marroquí salva su permiso de residencia

Una marroquí había perdido ante todas las autoridades de Neuchâtel tras separarse de su esposo suizo. Cuando su expulsión parecía segura, la reanudación de su vida en común llevó al servicio de migración a renovar su permiso.

La ciudadana marroquí, nacida en 1984, entró en Suiza el 12 de noviembre de 2022. Menos de un mes después, se casó con un ciudadano suizo y obtuvo un permiso de residencia en virtud de la reagrupación familiar.

Pero el matrimonio se deterioró rápidamente. El 31 de octubre de 2023, su esposo solicitó la anulación del matrimonio o, en su defecto, el divorcio. En mayo de 2024, seguía afirmando que no existía ninguna posibilidad de recomponer la pareja. Las consecuencias de una ruptura también pueden afectar a la nacionalidad : otra marroquí había perdido su nacionalidad suiza tras divorciarse.

El Servicio de Migración del cantón de Neuchâtel rechazó, por tanto, el 24 de junio de 2024, prorrogar su permiso y ordenó su expulsión de Suiza. Esta medida iba más allá de una simple degradación del estatuto de residencia, ya aplicada a un marroquí en Suiza : la ciudadana debía abandonar el país.

En Bladi.net : article 114225

La decisión fue confirmada en febrero de 2025 por el Departamento Cantonal de Economía y Cohesión Social. La marroquí acudió entonces al Tribunal Cantonal. Entretanto, su esposo había retirado su solicitud de anulación y divorcio, pero eso no había sido suficiente.

En octubre de 2025, los jueces cantonales constataron que la marroquí seguía ocupando una vivienda separada desde julio de 2024. Por tanto, rechazaron su recurso y confirmaron la negativa a prorrogar su permiso de residencia.

Una reanudación de la vida en común declarada demasiado tarde

Sin embargo, la situación ya había cambiado. Según la marroquí, los esposos habían reanudado la vida en común como muy tarde en marzo de 2025. No obstante, no informó inmediatamente a las autoridades, aunque la legislación suiza le imponía comunicar este cambio en su situación.

No fue hasta el 4 de noviembre de 2025 cuando el municipio correspondiente informó oficialmente al Servicio de Migración de que la ciudadana marroquí volvía a estar domiciliada con su marido. Dos días después, presentó un recurso ante el Tribunal Federal para obtener la prórroga de su permiso. La justicia le concedió entonces el efecto suspensivo, impidiendo provisionalmente su expulsión.

El giro se produjo el 27 de noviembre. Debido a la reanudación de la vida en común, el Servicio de Migración concedió finalmente a la marroquí la prórroga que hasta entonces le había denegado. Su caso contrasta con el de la marroquí cuya larga estancia en Marruecos provocó la pérdida definitiva de su permiso suizo.

En Bladi.net : article 50596

En su resolución del 5 de enero de 2026, el Tribunal Federal constata que la ciudadana ya ha obtenido satisfacción. Por tanto, su recurso ha quedado sin objeto y el asunto se archiva, sin que los jueces tengan que determinar si las negativas anteriores estaban justificadas.

Sin embargo, la marroquí no obtiene la asistencia jurídica que había solicitado. El Tribunal Federal le reprocha no haber anunciado suficientemente pronto la reanudación de la vida en común. No obstante, no se le reclama ningún gasto, ya que el procedimiento no requirió un trabajo importante. Después de más de un año de decisiones desfavorables, puede por tanto permanecer en Suiza junto a su esposo.

Telgram中文

搜狗输入法最新版

快连vpn电脑版

雷电模拟器海外版

Telegram下载

Telegram电脑版