Leïla Slimani : De la extravagancia marroquí al glamour parisino, una escritora entre dos mundos

"Estaba muy impresionada por su estilo : tenían bolsos Hervé Chapelier, bonitos y limpios, llevaban una pulsera bonita, a menudo de familia. Yo era diferente. Había traído del Marruecos algunas prendas de mi madre y compraba cosas vintage. Me encantaba que me vieran, así que llevaba cosas extravagantes", recordó Leïla Slimani en una entrevista concedida a la revista Elle con motivo del lanzamiento de "Me llevaré el fuego", el último tomo de su trilogía iniciada con "El país de los otros".

Ella quiso aclarar que este estilo extraño se acentuaba por su físico. "En esa época, no era tan común ver en París a una chica con rasgos magrebíes, cejas pobladas, cabello rizado. Se vivía como una provocación. Nunca he alisado mi cabello. Me identificaba con las bellezas mestizas, con el estilo ’Black Is Beautiful’". Una regla a la que hizo una excepción en el último Festival de Cannes. Apareció irreconocible en la subida de las escaleras para The Phoenician Scheme de Wes Anderson, luciendo un peinado radicalmente diferente a su estilo habitual : un cepillado ultra liso, planchado y sutilmente ondulado, que evocaba a las iconos de Hollywood de los años 30.

La figura de Farida Khelfa fue su fuente de inspiración en esa época. "Ella fue importante para mí. Me tranquilizó en mi relación con la belleza. Es una mujer árabe, magrebí, con un físico fuerte. Contrastaba con los estereotipos asociados a la mujer oriental : lasciva, de formas generosas. Farida tiene un físico seco, moderno. Me abrió perspectivas", confesó Slimani.