El kilo de tomates marroquíes roza los 100 dirhams … en los Países Bajos

Una gran cadena neerlandesa vende sus pequeños tomates snack a 2,29 euros la bandeja de 250 gramos. El precio normal indicado en la ficha oficial de Albert Heijn alcanza así los 9,16 euros el kilo.

Convertido al tipo de cambio de referencia actual, de aproximadamente 10,78 dirhams por un euro, este precio representa cerca de 99 dirhams el kilo. Una fotografía reciente de la bandeja confirma la mención « Land van oorsprong : Marokko », que significa « país de origen : Marruecos ».

No obstante, Albert Heijn indica que esta misma referencia puede abastecerse desde Marruecos, Bélgica o Túnez. El origen exacto depende, por tanto, del lote disponible en cada tienda.

En Bladi.net : article 97647

Una promoción reduce actualmente la factura a tres bandejas por 5 euros. Para 750 gramos de tomates marroquíes, el kilo sale entonces a aproximadamente 6,67 euros, es decir, cerca de 72 dirhams.

En Marruecos, la diferencia es vertiginosa. Según los datos del mercado mayorista de Casablanca publicados el 21 de agosto, el tomate se negociaba entre 1,20 y 4,50 dirhams el kilo. El precio neerlandés puede representar, por tanto, más de veinte veces el precio mayorista máximo registrado en Casablanca.

Una comparación espectacular, pero no entre productos idénticos

Esta diferencia no corresponde únicamente al margen obtenido sobre un tomate salido de Marruecos. Los precios de Casablanca son tarifas mayoristas correspondientes a tomates corrientes, mientras que la referencia neerlandesa está compuesta por frutos pequeños seleccionados, envasados en bandejas y comercializados como un producto para picar.

El contraste también aparece con Francia. En Toulouse, unos tomates redondos oscuros importados de Marruecos se vendían a 1,89 euros el kilo en una tienda Lidl, es decir, aproximadamente 20 dirhams. Un mismo origen puede asociarse así a un precio que va de uno a cinco veces más, según la variedad y el modo de venta.

En los Países Bajos, los tomates locales presentan por sí mismos precios muy diferentes. Los tomates neerlandeses corrientes cuestan aproximadamente 3,58 euros el kilo, mientras que los tomates cherry premium producidos en el país alcanzan los 11,96 euros, es decir, cerca de 129 dirhams.

En Bladi.net : Tomates : Marruecos impone su ley a España

El precio pagado por el consumidor europeo no corresponde, por tanto, a la remuneración del productor marroquí. Incluye el transporte, el envasado, la distribución y, sobre todo, el posicionamiento comercial. Esta comparación muestra, no obstante, cómo un tomate cultivado en Marruecos y vendido por unos pocos dirhams al principio puede convertirse, una vez colocado en una pequeña bandeja en los Países Bajos, en un producto que se aproxima a los 100 dirhams el kilo.