Benkirane se disculpa tras su ataque contra el entorno real

Abdelilah Benkirane no retira su discurso de Essaouira, sino solo una palabra. En una breve aclaración publicada en el sitio web del PJD, el antiguo jefe del gobierno afirma mantener todo lo que declaró en esta ciudad, con excepción de la palabra « قندوح » (que puede traducirse como parásito u oportunista), que dice retirar.

En Bladi.net : Benkirane revela : Pidió su destitución al rey Mohamed VI varias veces

La polémica surgió de una intervención de Abdelilah Benkirane en Essaouira, durante la cual el antiguo jefe del gobierno abordó el entorno real. Había citado a los consejeros del rey antes de utilizar la expresión, lo que desencadenó numerosas reacciones.

La fórmula había suscitado reacciones tras una intervención de Benkirane ante activistas y simpatizantes del Partido de la Justicia y el Desarrollo en Essaouira.

En su texto, Benkirane se disculpa por esta palabra, sin volver sobre el fondo de su intervención. La aclaración consta de solo algunas líneas y claramente tiene como objetivo limitar la polémica al uso de un término específico.

En Bladi.net : Polémica en Marruecos : Líder islamista prioriza matrimonio sobre educación de niñas

El secretario general del PJD elige así una respuesta limitada : reconoce un error de vocabulario, pero reafirma su compromiso con el resto de sus declaraciones. Una forma de calmar la controversia sin desautorizar su discurso político.